Skip to main content

Search

Muslim Institute

The Qur’an: A Verse Translation

The Qur’an: A Verse Translation

The Qur’an: A Verse Translation By Professors M.A.R Habib & Bruce Lawrence, chaired by Farhana Mayer. Conway Hall Library.
Date
06 March 2025
Themes
Islam, Religion

On Tuesday 5th March 2024, days before the start of Ramadan, the Muslim Institute teamed up with publishers W. W. Norton & Company to host Bruce Lawrence and M.A.R. Habib for the London launch of their new ground-breaking publication The Qur’an: A Verse Translation

The event, open to Muslim Institute fellows and the public, took place in the beautiful surroundings of the library at Conway Hall, central London. The chair, Farhana Mayer, engaged the two authors in an introductory conversation, interspersed by readings from their new translation. This gave the audience a fascinating insight into their 10 year endeavour to render the Qur’an into verse.

The conversation was followed by an audience Q&A that made for a wide-ranging and deep engagement with the speakers and their newly wrought text.

The evening ended with a book-signing, with everyone present receiving a specially designed and produced Muslim Institute/Critical Muslim bookmark to go along with their new copy of the Qur’an.

Video by Robert Hoang

Photos by Rehan Jamil

A man in a suit with glasses reads from an open book at a podium in a library, with shelves of books in the background.
A woman wearing glasses and a floral-patterned headscarf sits at a table in a library, talking to two people, with shelves of books in the background.
EPSON MFP image
Share
XFacebook
Copy Link